We will fight for victory ... until the last man.

Bashir: Sudan will not repeat the experience of negotiating with the South with other rebels


President Omar al-Bashir said Wednesday that the Sudanese government "will not negotiate with the rebels, and expected protocols" under UN supervision, similar to the agreement with southern rebels which has led to the secession of southern Sudan.
The agency quoted the official SUNA news for the Sudanese president as saying during a visit to a rural area in Gedaref State (East), that Sudan "will not accept a repetition of the experience of the imposition of the signing of the protocols under the supervision of the United Nations."
Indicates that al-Bashir to the negotiations between the north and south Sudan that led to the signing of the Comprehensive Peace Agreement 2005 and led to the secession of southern Sudan.
The president said that the Sudanese government "will not negotiate with outlaws in the outside."
He added that "it wanted peace to return to it directly, especially in our areas to negotiate through the legislative assemblies and parliament, parties and private gatherings."
And there are confrontations between the government of Sudan and the rebels belonging to the group popular in northern Sudan and Southern Kordofan and Blue Nile.
Two weeks ago, launched by the Prime Minister of Ethiopia Meles Zenawi initiative to resolve the conflict in the two regions.
Bashir said "will resolve the insurgency and the outlaws in the country and to hold perpetrators of crimes against citizens and the violators of human rights according to law."
Italiano
Bashir: il Sudan non ripeterà l'esperienza di negoziare con il Sud con altri ribelli


Il presidente Omar al-Bashir ha detto Mercoledì che il governo sudanese "non negoziare con i ribelli, e protocolli attesi" sotto l'egida dell'ONU, simile all'accordo con i ribelli del sud che ha portato alla secessione del sud Sudan.
L'agenzia ha citato la notizia ufficiale SUNA per il presidente sudanese per aver detto durante una visita ad una zona rurale a Gedaref Stato (Est), che il Sudan "non accetterà una ripetizione dell'esperienza del l'imposizione della firma dei protocolli sotto la supervisione delle Nazioni Unite".
Indica che al-Bashir per i negoziati tra il nord e il sud del Sudan che ha portato alla firma del Comprehensive Peace Agreement del 2005 e ha portato alla secessione del sud Sudan.
Il presidente ha detto che il governo sudanese "non negozierà con fuorilegge nella parte esterna."
Egli ha aggiunto che "voleva la pace per tornare direttamente, soprattutto nelle nostre aree di negoziare attraverso le assemblee legislative e del parlamento, feste e incontri privati."
E ci sono scontri tra il governo del Sudan ei ribelli appartenenti al gruppo popolare nel nord del Sudan e del Sud Kordofan e Blue Nile.
Due settimane fa, ha lanciato dal primo ministro dell'Etiopia Meles Zenawi iniziativa per risolvere il conflitto nelle due regioni.
Bashir ha detto "si risolverà l'insurrezione e il fuorilegge nel paese e di tenere gli autori di crimini contro i cittadini e i violatori dei diritti umani in base alla legge".