Notizie del Sudan.

Reciproche accuse di intimidazione in Sudan ad esercitare il diritto di meridionali



Khartoum arabo online scambiato il movimento ex ribelle meridionale e le autorità sudanesi a Khartoum il Sabato carico la pratica di "intimidazione" contro i meridionali che vivono nel nord del paese, che non ha accettato l'iscrizione alle liste elettorali per il referendum per l'indipendenza del sud del paese, ma in numeri bassi.

E ha visitato gli alti funzionari del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan ", ex ribelli del sud" il Sabato per i centri di registrazione degli elettori nei sobborghi della capitale Khartoum.

Hanno detto di aver visto nei pressi dei seggi elettorali che sono membri dei "comitati di cittadini" ed è "braccio" del Partito Nazionale del Congresso a Khartoum, e si registrano i numeri di telefono dei meridionali dopo il record di questi nomi nelle liste elettorali.

Mute ", ha detto Garang, un alto funzionario del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan, i membri dei comitati di queste persone sono state dicendo loro:" Si deve votare per l'unità quando arriva il momento di votare ", ha detto," E 'una sorta di intimidazione e questo è contrario alla legge ".

E ha invitato circa cinque milioni di residenti del sud, nord e sud della diaspora di registrare i loro nomi sulle liste elettorali in vista di un referendum di autodeterminazione per il Sudan meridionale che si terrà il nove gennaio prossimo, che potrebbero derivare dalla divisione del più grande paese africano.

E richiede la maggioranza assoluta la possibilità di separazione "50% + un voto" e che il tasso di partecipazione del 60% degli elettori registrati per l'adozione di questo risultato.

Iqbal, vive ancora nel nord del Sudan meridionale agli uffici del Registro di sistema che ha aperto Sabato è debole finora. Ci sono state le e-mail chiamando meridionali al nord e all'estero di boicottare la registrazione del voto e quindi di esporre i potenziali intrusi cercando di registrare in maniera massiccia nelle liste elettorali.

Negato Movimento fortemente popolare Sabato è che sarà lanciato questo appello per il boicottaggio ", ha detto Garang," se non "il Sud" Boicottaggio del Registro di sistema. "

D'altra parte, ha detto Mandour al-Mahdi, un alto funzionario del partito di governo, ha dichiarato all'Afp che "il SPLM incoraggia meridionali residenti al Nord di non registrare, perché credono che la maggior parte dei sudanesi che vivono nel sostegno nord dell'unità. Come sapete, il People's Movement sta attualmente lavorando a favore della secessione".

Egli ha detto il funzionario, durante una serata di rally Sabato, l'istituzione del Consiglio Supremo per la pace e l'unità dello Stato di Khartoum, il Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan "intimidire e minacciare e spaventare la popolazione del sud a nord."

D'altra parte, ha lasciato migliaia di meridionali a Khartoum in queste ultime settimane per tornare a sud del Sudan prima del referendum. Garang ha detto: "Se i nomi registrati adesso l'ordine di posto nelle liste elettorali e la sua famiglia emigrò in novembre o dicembre a sud non sarà Busakm votare" in un referendum gennaio كانون.



Sudan dovrebbe aumentare la produzione di petrolio nel nord

Khartoum - Powered Online: Aspettatevi Engineer Ali Ahmed Osman, ministro di Stato sudanese per l'aumento della produzione di petrolio dei campi petroliferi nel nord del Sudan per più di 110 mila barili al giorno entro la fine di quest'anno.

Said Ali Engineer Ahmed Osman ha detto che la produzione di corrente nelle caselle nord abbastanza esigenze del Sudan, se la separazione del sud.

Egli ha sottolineato che non c'è / 50 / mila barili al giorno prodotti dalla Greater Nile e / 60 / mila barili di campo Fula di entrare con le aspettative da 5 a 10 mila barili di campo Obujabrh era la fine di quest'anno.

E ha ridotto il ministro sudanese di Stato per l'olio della conversazione che fa riferimento alla produttività della zona petrolifera Obiey e la presenza di un grande inventario Vihamodha scoperte sono limitate a questa zona.