Rasha in traditional Sudanese Toub

mercoledì 28 settembre 2011

Fine e disntegrazione del Sudan.


Death of the Sudan........................azim
الرئيس البشير متمسك بمحاربة المارقين في النيل الازرق وكردفان

تعهد الرئيس عمر البشير، بعدم التفريط في مصلحة الوطن العليا، قائلاً "لا مساومة في أمن المواطن".، وشدد على عدم التهاون مع أي "خائن مارق"، وحث أبناء النيل الأزرق وجنوب كردفان على عدم الانخداع بـ"المارقين".
وقال البشير لدى مخاطبته امس، احتفال تخريج دورتي الدفاع الوطني رقم (23) والحرب العليا رقم (11)، إنه "لا تهاون مع خائن مارق لأن السودان تحرسه أياد قوية ونفوس أبية وجيش لا يعرف التراجع والانهزام".
وأضاف الرئيس البشير: "نقول لأبنائنا في جنوب كردفان والنيل الأزرق نحن لم نتراجع خطوة عن الترتيبات الأمنية بل نفتح الباب على مصراعيه لكل عائد يريد أن يشارك في البناء والنماء".
"ودعا البشير، أبناء الولايتين إلى العودة للبناء والنماء بوضع السلاح فوراً، وقال: "نحن لا نقر بجيشين في بلد واحد"، مؤكداً أن الدستور والممارسة السياسية تنص على عدم قيام جيوش للأحزاب السياسية، بجانب الإقرار بنتائج الانتخابات والإجراءات التي تمت، إضافة إلى إكمال المشورة الشعبية، حسب اتفاقية السلام.
وقال إنه رغم عدم وجود نص في اتفاقية السلام الشامل يلزم الدولة باستيعاب أفراد قوات الحركة الشعبية من أبناء ولايتي النيل الأزرق وجنوب كردفان إلا أن الدولة قررت إجراء عملية الدمج وإعادة التسريح (DDR) لأفراد الحركة الشعبية السابقين واستيعاب المؤهلين بالقوات النظامية.
وأوضح أن خطة الحكومة ماضية في ترتيب وتجهيز بيئة العمل المناسبة بكل الوحدات العسكرية لتطوير القوات المسلحة إعداداً وتأهيلاً، إيماناً بأن الشعوب تسير خلف الجيوش.
وتواجه الحكومة السودانية تمردا تقوده الحركة الشعبية في الشمال في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق منذ شهر يونيو في الاولي وسبتمبر في الثانية وقد ادي هذا الوضع إلى تدهور في الوضع الإنساني في المنطقتين وفرار الاف من اللاجئين إلى الدول المجاور
وقالت الأمم المتحدة إن أكثر من 25 ألف شخص فروا من العنف الدائر في منطقة النيل الأزرق بالسودان هذا الشهر في ظل تصاعد المخاوف بشأن اندلاع حرب أهلية .
وقالت مفوضية اللاجئين التابعة للامم المتحدة في بيان امس " نتوقع استمرار العدد في التزايد ". وتستعد المفوضية لفرار عشرة آلاف شخص آخرين إلى أثيوبيا.
وأضافت الوكالة مشيرة إلى التقارير الأخيرة التي تفيد بوقوع مزيد من الهجمات الجوية " معظم الذين يهربون أسر تحمل متعلقاتها كما أنهم يحضرون ماشيتهم معهم ". واعتبر جيش شمال السودان مسئولا عن الهجمات الجوية السابقة حيث أنه يخوض قتالا ضد الميلشيات الموالية لحركة تحرير السودان التي تهيمن على الجنوب الذي استقل حديثا.
President al-Bashir is sticking to fight rogues in the Blue Nile and Kordofan

President Omar al-Bashir has vowed not to forfeit the higher interest of the country, saying "I do not compromise the security of the citizen.", And stressed the lack of tolerance for any "rogue traitor" and urged the people of Blue Nile and South Kordofan, not to be fooled by the "renegades."
Bashir said in his address yesterday, celebrate the graduation of the two sessions of the National Defense No. (23) and higher number of war (11), there was "no compromise with the traitor rogue because Sudan is guarded by strong hands and souls of his father and the army does not know retreat and defeatism."
President Bashir said: "We say to our children in South Kordofan and Blue Nile We did not back down, step on the security arrangements but we open the door for each return he wants to participate in the construction and development."
"He called al-Bashir, the sons of the two states to return to the building and development put the weapon immediately, and said:" We do not recognize the armies in one country, "stressing that the constitution and political practice provides for the failure of the armies of the political parties, along with recognition of the election results and procedures that were, in addition to the completion of popular consultation, as the peace agreement.
He said that although there is no provision in the CPA requires the State to absorb the forces of the SPLM from the sons of the states of Blue Nile and South Kordofan, the state decided to make the process of integration and demobilization (DDR) for members of the SPLM and former absorb qualified forces of order.
He explained that the government's plan continues to processing the order and appropriate working environment with all the military units for the development of the armed forces prepared and qualified, in the belief that people are going behind the armies.
The government faces a rebellion led by the Sudanese People's Movement in the north in the states of South Kordofan and Blue Nile since June in the first and the second September in this situation has led to a deterioration in the humanitarian situation in the two regions and the flight of thousands of refugees to neighboring countries
The United Nations said that more than 25 thousand people have fled the violence in Sudan's Blue Nile region this month, amid growing fears about the outbreak of civil war.
She said the UNHCR, the UN said in a statement yesterday, "We expect continued increase in the number." The Commission is preparing to flight ten thousand more people to Ethiopia.
The agency said, citing recent reports that indicate the occurrence of further air attacks "Most of the fleeing families with Accessories and they bring their livestock with them." He said Sudan's northern army responsible for the earlier air strikes in that it engaged in a fight against militias loyal to the Sudan Liberation Movement, which dominates the south, which took recently.

Italian

Il presidente al-Bashir è attaccare per combattere i ladri nel Nilo Blu e Kordofan

Il presidente Omar al-Bashir ha promesso di non perdere il superiore interesse del paese, dicendo: "Io non compromettere la sicurezza dei cittadini.", E sottolineato la mancanza di tolleranza per qualsiasi "traditore canaglia" e ha esortato il popolo del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan, non fatevi ingannare dal "rinnegati".
Bashir ha detto nel suo discorso di ieri, celebrare la graduazione delle due sessioni della Difesa Nazionale n ° (23) e maggior numero di guerra (11), non c'era "nessun compromesso con il ladro traditore perché il Sudan è custodito da mani forti e le anime del padre e l'esercito non sa ritirata e disfattismo."
Il presidente Bashir ha affermato: "Noi diciamo ai nostri bambini nel Sud Kordofan e Blue Nile Non ci siamo indietro, passo sulle modalità di sicurezza, ma apriamo la porta per ogni scheda che vuole partecipare alla costruzione e sviluppo".
"Ha chiamato al-Bashir, i figli dei due Stati per tornare alla costruzione e sviluppo messo il arma immediatamente, e ha detto:" Noi non riconosciamo l'esercito in un solo paese ", sottolineando che la pratica costituzione e politica prevede il fallimento degli eserciti dei partiti politici, insieme con il riconoscimento dei risultati elettorali e le procedure che sono state, oltre al completamento del consultazione popolare, come l'accordo di pace.
Ha detto che anche se non c'è nessuna disposizione della CPA impone allo Stato di assorbire le forze del SPLM dai figli degli stati del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan, lo stato ha deciso di rendere il processo di integrazione e di smobilitazione (DDR) per i membri del SPLM ed ex forze assorbire qualificato dell'ordine.
Ha spiegato che il piano del governo continua a lavorazione dell'ordine e adeguato ambiente di lavoro con tutte le unità militari per lo sviluppo delle forze armate preparato e qualificato, nella convinzione che la gente va dietro gli eserciti.

Nessun commento:

Posta un commento